"Au titre du ministère de la fonction publique et de la réforme administrative, le Conseil des Ministres a examiné et adopté les projets de textes ci-après :
8.1. Projet de décret fixant les indemnités de déplacement des fonctionnaires, contractuels et auxiliaires des administrations et établissements publics de l'Etat. Le présent projet de décret vise à revoir à la hausse les taux des frais de séjour alloués aux agents fonctionnaires, contractuels et auxiliaires de l'Etat lors des missions, en dehors de leurs lieux de résidence.
En effet, conscient de la faiblesse des taux des indemnités de déplacement qui sont allouées aux agents de l'Etat, surtout à l'extérieur du pays, eu égard au coût de la vie, le Gouvernement a décidé de répondre favorablement au point 3 de la plateforme revendicative de l'Intersyndicale des Travailleurs Nigériens (ITN). 8.2. Projet de décret fixant les indemnités de déplacement des membres du Gouvernement et des personnalités de rang ministériel.
Le présent projet de décret vise à réviser les taux des indemnités de déplacement accordées aux membres du Gouvernement et aux personnalités de rang ministériel fixés par le décret n° 2007-068/PRN/MF du 21 mars 2007, en considération du renchérissement du coût de la vie, particulièrement lors des missions à l'extérieur du pays".